Thursday, July 26, 2007

Le village de Moonbeam - The town of Moonbeam

J'ai terminé l'image pour une murale d'environ 3 pieds par 6 pieds (1 mètre par 2 mètres) illustrant le village de Moonbeam dans le nord de l'Ontario. L'illustration représente le village dans les années 1930 et sera affichée au Centre culturel Léonard à Moonbeam. Voici une version basse résolution de l'illustration finale, ainsi que quelques détails et mon croquis original.

I recently completed the image for a mural of about 3 by 6 feet (1 by 2 meters) illustrating the town of Moonbeam in Northern Ontario. The illustration shows the village in the 1930s and will be on display at the Léonard Cultural Centre in Moonbeam. Click on the thumbnail below to view a low resolution version of the mural, a few images of details and my original sketch.










Tuesday, July 24, 2007

Dans le Vieux Montréal - In Old Montreal



Deux détails de cette scène
A couple of details from this scene



Friday, July 13, 2007