Le monstre du Loch Ness - The Loch Ness Monster

Gorgonzilla !

C'est l'été... souriez - Smile... it's summer !

Portfolio

C'est le lancement aujourd'hui du nouveau site de l'Association des Illustrateurs et Illustratrices du Québec. Vous pouvez voir ma page de portfolio en cliquant ici.

Today is the inauguration of the new web site for the Quebec Association of Illustrators. Click here to see my portfolio page.

Tête de monstre - Monster head

Croquis de personnages - Character sketches

Chute - Waterfall

Invasion !

Une forteresse - A fortress

Des visages - Some faces

Ça cogne à la porte - Someone's knocking at the door

Colibri - Hummingbird

La tour de guet - The watchtower

La voilière de papillons - The butterfly pavillion

La voilière de papillons au Domaine Maizerets à Québec
The butterfly pavillion at the Domaine Maizerets park here in Quebec City

Concept pour une cabane d'oiseaux - Bird house concept

Des châteaux - Some castles

Le petit pont - The small bridge

Le petit pont du parc Marcel Laurin à Montréal
The small bridge in Marcel Laurin park in Montreal

Un petit dragon - A little dragon

Ptérodactyles - Pterosaurs

Deux autres vignettes pour le projet au sujet d'un village forestier du nord de l'Ontario dans les années 1930.
Two more vignettes for a project about a small town in Northern Ontario in the 1930s.

La grosse série - The big strip

À la demande populaire :-)
Together by popular demand !

Big Baaang !

Gros être suprême - Big energy being

Grosse soucoupe - Big saucer

Gros monstre - Big monster